Overlay Series - 2017

Há quem diga que essa escultura remete o pensamento a Brasília. Não foi essa a intenção. A intenção foi mostrar que tudo se transforma gradualmente, e que tudo tem lados antagônicos de análise. O meu e o seu! Até parece que estamos falando de coisas completamente diferentes, que não se relacionam. Mas olhando bem de cima podemos ver que são dois lados de uma mesma realidade.
Não é uma tremenda sacada saber analisar todos os assuntos dessa maneira? De que vivemos nas relações humanas, e em todos os cenários, dois lados de um mesmo evento? O meu lado e o seu!
Some say this sculpture brings to mind thoughts of Brasília. Actually, that wasn’t the intention. The purpose was to show that everything transforms gradually, and that everything has opposing sides of analysis – mine and yours! It may seem like we’re talking about completely different things that aren’t connected. But looking straight from above, we can see they are two sides of the same reality.
Isn't it a brilliant insight to be able to analyse everything this way? To apprehend that in human relationships, and in all situations, there are two sides to the same event? My side and yours!
Comments